Har vaaren kommet allerede? :)

Det har skjedd masse her borte de siste ukene, og jeg beklager igjen for at det blir veldig lite blogging. Bloggen er ikke min number 1 prioririty om dagen, fordi jeg velger aa fokusere paa alt som skjer her naa og nyte denne tiden. Jeg kommer nok til aa angre paa det sendere, men det faar gaa. Jeg husker ikke om jeg fortalte det tidligere, men Steph tok i hvert fall lappen i januar! Gratulerer, Steph Naa kan vi kjoere rundt hvor vi vil, nesten naar som helst saa det blir en del shopping da

Vertsmor og veninnen hennes tok meg, Steph og Molly til Hidden Valley for aa staa paa ski for et pa uker siden da! Molly og Steph hadde aldri staatt paa ski foer. Saa jeg skulle proeve aa laere dem det, mens vertsmor ov veninnen saa paa. Det gikk veldig bra med Molly, og hun turte aa kjoere litt fort etterhvert.. Altsaa saa fort som man kan kjoere ned bunny slopen (en kortere og mindre bratt versjon av en norsk barnebakke.) Steph derimot var veeeldig redd. Hihi! Saa det endte opp med at jeg kjoerte baklengs og stoettet henne, mens hun ovde paa aa ploge. Det gikk litt bedre etterhvert da, og vi hadde det veldig moro Jeg savnet virkelig aa staa paa ski. Og jeg kan uten tvil si at den norske vinteren er mye bedre enn vinteren her borte. Jeg elsker virkelig all snoeen og den norske vinteren.

Viktigst av alt, saa har det jo vaert superbowl her i usa da. Det er den stoerste fotballkampen i usa, amerikansk fotball altsaa. Hvert aar spiller de to beste fotballagene mot hverandre, og ALLE i usa ser paa. I aar var Pittsburghs lag i superbowl! Det var utrolig kult at “mitt lag” skulle spille akkurat i aar da. Det var Steelers effekter overalt, og alle hadde paa seg fotballtroeyer og hettegensere. De solgte til og med Steelers kaker, muffins og alt du kan tenke deg! Paa sondagen kom Joe over, han hadde kjoept KFC. Saa dette ble en superamerikansk dag Vi saa den foerste halvdelen av kampen her hjemme, ogsaa dro vi paa “steelers-party” hos en venn fra skolen. De siste minuttene av kampen var veldig spennende, og vi trodde at vi skulle klare aa vinne. Men dessverre vant the greenbay packers (vet ikke om jeg stavet det riktig). Alle var innmari skuffa! Vi har bare tapt en superbowl foer, saa det var ingen som trodde at dette skulle skje.. Stakkars (big) ben rothlisberger har faatt skylden for alt sammen! Jeg ville helt klart ikke vaert han naa!!!

Men over til noe hyggeligere! Vi var inne i Pittsburgh for aa se paa en ishockey kamp. Pittsburgh penguins skulle spille mot New York Islanders. Dessverre var stjernespilleren vaar, Sidney Crosby, skadet. Men det var ikke noe problem for resten av laget! De knuste the islanders 3-0!! Det var en kjempebra kamp, og det var hele tre slosskamper Til og med maalvaktene begynte aa sloss, noe som ikke skjer saerlig ofte i hockey. Keeperen vaar brakk kjevebenet til den andre keeperen etter ett slag da.. Haha! Ikke bra ;P men jeg synes i hvert fall ishockey var veldig moro da Kjempekul sport!!

Forrige helg var vi paa konsert med Bon Jovi, noe som var kjempekult! Joe kjoepte billetter til meg, steph, vertsmor og to av venninnene hennes i julegave Jeg kan ikke si at jeg har vaert en stor fan av Bon Jovi foer, men jeg hadde jo hoert noen sanger da. For eksempel Living on a prayer, bad medicine og saann. Etterhvert fant jeg ut at jeg har hoert overraskende mange av sangene deres. Det var utrolig kult! Jon Bon Jovi danset og sang, mens mer en 20 000 fans sang med Det var en super kveld, saa dere kan glede dere til de kommer til oslo, mamma og pappa

Apropos konsert! Taylor Swift skal ha konsert i Pittsburgh den 17. Juni!!!! Gjett naar jeg skal dra hjem da?? 13. Juni :O Og selvfoelgelig skal hun til norge i mars da…. Litt skuffa kanskje men det faar gaa.. Jeg fikk jo med meg bon jovi da

Denne uka har jeg som vanlig vaert ganske opptatt med skolearbeid… Men det har heldigvis begynt aa bli ganske varmt ute da. I dag var det 16 grader ute! Jeg hadde gym ute i dag, og hadde bare paa meg shorts og t-skjorte! og det var ikke kaldt engang!!! Gjett forresten hva vi gjorde i gymmen i dag… Vi gikk! Gym er saa slitsomt i usa! Haha!!

For ett par par dager siden var jeg forresten med Rachael paa girl’s scout moete for aa prate om norge. De skal ha en presentasjon om norge, og selge forskjellige typiske norske ting. Saa jeg kom saan at de kunne stille meg spoersmaal og saann. Ogsaa var vi ute og spiste middag da Kjempekoselig Da jeg kom hjem lagde jeg norske pannekaker til vertsfamilien og de likte det heldigvis! Saa vertsmor sa i dag at hun ville ha litt mer av de crepe (fransk pannekake) greiene igjen

Tja Jeg tror det var alt for denne gangen. Gratulerer til deg, hvis du har lest alt dette! Haaper det ikke var for kjedelig

God vinterferie til alle dere nordmenn der hjemme

Christine <3

PS. Sjekk opp Scotty McCreery fra American idol paa youtube!! Det er den nye favoritten til meg og Steph Hihi! Han er syyyykt flink

Super helg og nytt semester :)

Jeg skrev dette innlegget i gaar kveld, men dessverre ble det ikke publisert.. her kommer det

Jeg tenkte jeg skulle skrive en stor oppdatering om hele januar siden jeg ikke har hatt tid til aa blogge noe saerlig i januar, men jeg faar ta det litt senere. Denne helgen tro vi til Hidden valley for aa staa paa ski. Det var meg, steph og molly, og de hadde aldri staatt paa ski for! Saa jeg provde a vise dem hvordan det skulle gjores.. Haha! Vi begynte i det de kalte the bunnyslope, en litt kortere og mindre bratt versjon av en norsk barnebakke. Steph var ganske redd i begynnelsen, saa det endte med at jeg kjorte baklengs og stottet henne, mens hun kjorte ned den forste gangen. Det gikk bedre etterhvert, og jeg klarte til og med aa faa med meg molly i en av de vanlige bakkene til slutt steph har bestemt seg for at det var den siste gangen hun har staatt paa ski! Hihi! Men hun likte det da hun er bare veldig stoel..

I dag begynte det andre semesteret, saa naa er vi allerede halvveis i skoleaaret! Tiden gaar saa utrolig fort altsaa. Jeg har nesten alle de samme fagene som forrige semester. Jrg har byttet ut ingenior klassen med gym, saa det skal bli moro. Tror ikke gym er saa veldig slitsomt her, men jeg faar i hvert fall rort litt paa meg. Trenger aa lope mer, jeg faar ikke trent i det hele tatt om dagen
Men naa er jeg endelig i samme klasse som steph da vi har baade historie og gym sammen dette semesteret!

I dag var jeg, steph og molly og spiste paa ichiban. Det er en japansk restaurant hvor de lager maten forran deg! Det var utrolig kult, og veldig godt!! Etterpaa dro vi paa DQ og spiste hver vaar is sunne amerikanere har hatt en koselig helg i hvert fall

I dag har forresten pappa bursdag!!! Skulle onske jeg kunne feiret den med deg, pappa! Jeg er kjempeglad i deg, og savner deg <3

Natta!
Christine <3

2011 :)

Dessverre har jeg ikke faatt skrevet noe paa bloggen i det siste, men jeg har for en gangs skyld en god unnskyldning. PCen min vil ikke skru seg paa, og da faar jeg ikke lagt inn bilder.. Og siden jeg ikke er saa flink til aa skrive maa jeg liksom ha med noen bilder i innleggene da..
Men jeg tenkte bare at jeg skulle fortelle litt om romjulen og nyttaarsaften. Etter forste juledag var julen egentlig over her. De sluttet aa spille julemusikk paa radioen, og mange tok ned julelysene sine. Men heldigvis har noen fortsatt julelysene ute. Siden jeg rett og slett elsker julen, har jeg klart aa overtale vertsmor til aa la juletreet bli staaende i stua. Hihi Vi er sikkert de eneste som ikke har tatt ned juletreet enda, men det er veldig koselig da! Ellers i romjulen dro vi til hartwood acres (se bilder i forrige innlegg). Det er kalt celebration of lights. Det er altsaa et lite omraade som man kunne kjore igjennom hvor det var pyntet med julelys overalt! Man kunne se alt mulig! Det var julenissen og julenissens verksted, dyr, bamser, candy cane jungle, fooball, fly osv. osv.. det var kjempefint! lys overalt, ogsa maatte man sette paa en spesiell radiokanal som spilte julemusikk
Senere dro vi til ross park mall, som er et skikkelig stort kjopesenter ca 45 minutter unna her. Jeg har sikkert fortalt om det for, men de har i hvert fall alle mulige butikker der!! Forever 21, american eagle, hollister osv. Vi satt barnevakt for Maddie and Mykaela ogsaa da:) Det var like koselig som alltid

Paa nyttaarsaften tok uncle Denny oss med paa middag paa applebee’s. Det var en koselig, men annerledes nyttaarsaften. Jeg spiste biff med bakt potet kjempegodt! Etter middag ble Molly med over til vaart hus, og vi spiste enda mer (buffalo chicken dip) Vi saa paa the hangover, en film jeg helt klart kan anbefale Hihi! den var kjempemorsom altsaa!! Det var ingen som skoyt opp raketter her da… Saa det var litt rart.. Det foltes liksom ikke som nyttaarsaften.. men mamma og pappa ringte da klokken var 12 i norge, saa jeg fikk sett fyrverkeri live fra norge dessverre var forbindelsen ganske daarlig, men det var veldig kult aa faa med seg litt norske tradisjoner ogsaa.

De tre forste dagene i 2011 gikk veldig fort, ogsaa begynte skolen igjen.. Jeg liker skolen, med det er saa kjipt aa staa opp for klokken seks… akkurat naa er. Klokken ti paa halv sju, og jeg sitter og spiser frokost. Saa jeg maa gaa og gjore meg klar for skolen naa. Men heldigvis er det fredag. HELG

God helg til alle der hjemme i norge

Christine <3

Christmas :D

Den amerikanske julen var annerledes.. Veldig annerledes, men allikevel veldig koselig Det var selvfølgelig ikke noe pinnekjøtt, norske julekaker, tre nøtter til askepott, reisen til julestjernen, ski, mamma, pappa og caroline, men det var jo jul. Lille julaften var egentlig ikke særlig spesiell her. Steph måtte jobbe, og Steve og Scott var på Steelers kampen. Så det var bare meg og vertsmor som var hjemme, og siden hun elsker amerikansk fotball ble vi sittende å se på Steelers kampen på TV. Den dagen føltes det ikke som at det var jul i det hele tatt. Men jeg så på grevinnen og hovmesteren på youtube, så kom jeg i litt julestemning allikevel

På morgenen den 24. desember hadde julenissen tatt med seg melkesjokolade helt fra Norge, og puttet i sokkene våre! (tusen takk julenissen!!!) På ettermiddagen dro vi i kirken, hvor vi møtte Grandma, Uncle Denny og Aunt Linda. Dette var den første gangen jeg var i kirken siden jeg kom hit. Og det var veldig annerledes enn norsk kirke! Det var en scene i kirken, også hadde de et band med trommer gitarer og sånn. Vi sang egentlig hele gudstjenesten, mens presten bare pratet i noen få minutter. Alle fikk ett lys som vi tente før den siste sangen. Det var egentlig ganske koselig når alle sto og sang, og alle lysene lyste opp kirken.

Etter gudstjenesten dro vi hjem, så spiste vi middag/kveldsmat med grandma, uncle denny og aunt linda. Så åpnet vi julegavene fra dem. Det var en annerledes, men veldig koselig juleaften. Jeg kan ikke si at jeg ikke savnet den norske julen, men jeg hadde ikke skikkelig hjemlengsel da

Vi sto opp i ni-tiden for å åpne julegavene som nissen (vertsmor) hadde lagt frem, og gavene fra familien. Se bilde av alle gavene nedenfor da

Jeg fikk kjempemange fine gaver! Blandt annet en ny mobil, Seneca Valley genser og joggebukse, boblejakke, lue, skjerf (tror de har funnet ut at jeg liker vinteren?), fotoalbum, klær, softballhanske, høytalere, bilderammer og masse mer! Senere den dagen kom vertsmors familie bort hit. Diane hadde tatt fri fra jobben hele uka for å lage mat. Så huset var fullt av folk og masse god mat. Julemiddagen besto av skinke og potetmos med tilbehør (se bilde lenger ned på siden). Det var ikke pinnekjøtt, men det var veldig godt allikevel Alle hadde kjøpt en gave hver, også trakk vi lodd om hvem som skulle få hviken gave. Jeg fikk en boks med flakslodd, men jeg vant dessverre ingenting.. Men det var veldig artig da Da alle dro hjem, ble Steph og jeg sittende oppe for å se på “despicable me” , men Steph sovnet som vanlig. Så jeg gikk like greit å la meg etter en lang, annerledes og skikkelig amerikansk jul. Men nå skal dere få slippe å lese mer Kos dere med bildene! og ønsk meg lykke til med de siste midterm prøvene mine i morgen (forklarer senere)..

Christine <3

Vi er klare for ugly Christmas sweather day på skolen

Vi lagde pepperkakehus Takk til walmart

Se på juletreet vårt

24. desember

Julepresangene mine 1. juledag

Julegavene til Steve og Scott

Buttercup likte gavene også

1. juledag

Vertsmor kjøpte wii!!!!

Maat

Middag 1. juledag

Julemiddag

Molly,Steph og meg på vei til Ross Park mall

I bilen

Hartwood - Celebration of lights

Santa's sleigh

USA

North pole express

Førjulstiden her i USA :)

Heisann Naa er det vel paa tide aa blogge igjen, kanskje?? Jeg har utsatt det altfor lenge naa… Saa det blir nok en lang oppsummering, men jeg skal prove aa dele det opp i flere innlegg med masse bilder

Jeg tenkte jeg skulle begynne å fortelle litt om dagene før  julen

Det begynte å snø! Jippi

Mormor! Vertsmor er forresten kjempeglad for de nye vottene sine

Vi pyntet til jul

Vi pyntet til og med iPaden

Juletreet i det nye huset til Steve

Pynter juletreet

Julekaker

Steph og meg

Desember var en helt super måned!  Jeg var i skikkelig julestemning i hele desember De spilte julemusikk på radioen HELE TIDEN, nesten alle husene her var overpyntet med julelys, det var julefilmer på tv hver dag, vi hadde til og med en juleuke på skolen. Vi måtte  kle oss ut hver dag, også hadde de forskjellige temaer (f.eks. crazy christmas socks, ugly christmas sweather og santa hat day). Overraskende nok hadde jeg ikke noe særlig hjemlengsel heller Dagene gikk veldig veldig fort og plutselig kom den etterlengtede juleferien!

Christine <3

Tusen takk for alle de koselige kommentarene :)

Jeg ville bare takke for alle de kjempekoselige kommentarene jeg fått fra dere! Jeg leser alle, og setter kjempestor pris på dem! Dessverre har jeg ikke hatt tid til å svare i det siste, men jeg skal prøve å bli flinkere! ^^

 

Nå må jeg dra på skolen (hadde two hour delay i dag Hihi!)..

Ha en fin dag

 

Christine <3

Er helgen over allerede? :O

Denne uken har vært utrolig travel! Jeg har hatt sykt mange prøver og masse lekser denne uka.. Jeg var veldig sliten etter en lang uke, så helgen har vært ganske rolig. På fredag dro vi til Pittsburgh med vertsmors venninne og døtrene hennes. Vi spiste  middag på en koselig italiensk restaurant før vi dro til et teater og så “a christmas carol”. Vi koste oss kjempemasse, og jeg kom i skikkelig julestemning! På lørdag kom det noen som skulle legge et nytt teppe i stua. Så nå er hele stua pusset opp til julen; nye møbler, nytt teppe og julepynt overalt. Jeg og Steph brukte nemlig hele kvelden på å pynte juletreet og huset her.

Etter at vi far ferdig med aa pynte til jul bestemte vi oss for aa se paa en film. Det gikk akkurat som det pleier; Steph sovnet etter ti minutter og jeg ble sittende oppe og se ferdig filmen. saa jeg gikk og la meg i to-tiden, da filmen var ferdig. Paa sondagen vaaknet jeg ikke for klokka ett! Da hadde Steph allerede dratt paa jobb, og vertsmor var hos Steve for aa se paa Steelers kampen, siden tven her ikke virket. Saa jeg pratet litt med mamma, pappa og Caroline der hjemme i Norge, ryddet rommet mitt, og gjorde lekser…

Steph hadde et sosiologi prosjekt som hun måtte gjøre i helgen. Det var om social deviance, så hun skulle kle seg ut som om hun var gravid. Maddie skulle late som om hun var datteren hennes. Også dro vi til toys r us. Vi filmet folks reaksjoner, også intervjuet vi dem om hva de synes om gravide tenaaringer og saan. Det var skikkelig morsomt! noen fikk stirret skikkelig paa Steph Det var til og med noen som spurte om hun skulle ha gutt eller jente xD Hihi! da Steph kom hjem fra jobb paa sondagen fortalte hun at sosiologi prosjektet maatte vaere ferdig til i morgen (mandag), og snill som jeg er hadde jeg lovet aa hjelpe henne med aa redigere filmen saa jeg ble sittende opp til halv to og jobbe med filmen… Jeg sovnet ikke for i to/ halv tre-tiden, saa det var ikke saa fristende aa staa opp da vertsmor vekket meg klokken kvart paa seks i dag morges. Da jeg hadde kledd paa meg fortalte hun at skolen hadde ringt, og at vi hadde two hour delay paa grunn av all snoen som hadde kommet i natt (ett par cm!!!) Saa det var deilig med ett par timer ekstra sovn og kortere skoledag i dag.

Molly kom bort etter skolen i dag, saa Steph, Molly og jeg ble sittende paa senga til Steph og gjore lekser. Naa er klokka 10 over 10 og alle i huset sover, unntatt meg… Jeg er ikke trott i det hele tatt Jeg haaper at vi faar two hour delay i morgen ogsaa, saann at vi kan sove litt lengre det snor i hvert fall skikkelig masse naa, saa det ser lovende ut hihi!

Ha en fin uke der hjemme i Norge!

christine <3

Beklager problemer med ae, oe, og aa!!